נין בין - מדריך טרקר
(Ninh Binh)
העיר נין בין (Ninh Binh) נמצאת 95 ק"מ דרום-מערבית לעיר האנוי בצפון וייטנאם. בעיר נין בין עצמה אין שום דבר מיוחד לעשות, אבל באזור של העיר יש מספר נקודות משיכה ההופכות את העצירה בעיר לכדאית.
ההגעה אל נין בין
רוב התיירים המטיילים בוייטנאם משתמשים בכרטיס אוטובוס המאפשר נסיעה מהנוי בצפון ועד סייגון בדרום (או להיפך). כרטיס זה מאפשר לנוסע לעצור במקומות שונים לאורך הנסיעה, ולהמשיך עם אוטובוס אחר מאוחר יותר.
נין בין היא אחת הערים בהן ניתן לבקש לעצור, למרות שחלק גדול מן התיירים לא מנצלים אפשרות זו.
View Ninh Binh in a larger map
טם קוק - Tam Coc
אזור טם קוק (Tam Coc) ידוע בין המטיילים כ - "מפרץ האלונג על שדות האורז". האזור מלא בתצורות סלע גיר עצומות מימדים, הבולטות מבין שדות אורז הפזורים לאורך נהר נגו דונג (Ngo Dong).
פירוש השם טם קוק הוא שלוש המערות, על שום שלוש המערות אותן חצב הנהר בסלע בעת זרימתו, שאורכן 127, 70 ו-40 מטרים.
תמונות
המסלול
על מנת לראות את טם קוק, יש לשכור סירת משוטים לשייט על הנהר (זו הדרך היחיד לבקר במקום), ועשרות סירות כאלה ממתינות למבקרים. במהלך השייט עוברות הסירות בתוך שלוש מנהרות. משך השייט הוא בין 2 ל-3 שעות.
את הסירות משיטות בדרך כלל נשים, המשתמשות ברגליהן בכדי להניע את משוטי הסירה. מעניין שהן עושות זאת כשהן דוחפות את המשוטים ברגליהן, ולא מושכות אותן בידיהן כפי שאנחנו רגילים.
טיפים
- משיטי הסירות מנסים להגדיל את הרווח שלהם על ידי דרישה כי תקנו שתיה למשיט הסירה. שתייה זו מוחזרת לאחר מכן למוכר על-ידי אנשי הסירות תמורת תשלום. רוב מוכרי המשקאות הללו נמצאים אחרי המנהרה השלישית.
- אם בסירה אליה אתם עולים יש קופסאות, כנראה שמדובר בעבודות יד אותם ינסו למכור לכם מאוחר יותר. צאו עם סירה ללא קופסאות, או הבהירו מראש כי אין ברצונכם לקנות את העבודות.
- משיטי הסירה יבקשו ממכם לתת להם טיפ. אם תתנו את הטיפ מוקדם מדי, הם יבקשו עוד, אז תנו אותו כשאתם עוזבים את הסירה. 20,000 דונג זה טיפ סביר.
מחירים
מחיר לסירה (2 נוסעים) - כ-80,000 דונג (כ-3.75 דולר)
מחיר כניסה לאתר: 30,000 דונג (כ-1.5 דולר)
שעות פתיחה
הסירות האחרונות יוצאות בדרך כלל סביב השעה 17:30 בקיץ, וב-16:30 בחורף.
אתר
עיר הבירה העתיקה הווא לו - Hoa Lu
הווא לו (Hoa Lu) הייתה בירת וייטנאם בשנים 968 עד 1009 (41 שנים). העיר נמצאת בסביבה הררית המאפשרת הגנה מצויינת מפני פולשים, אך מן הצד השני, הסביבה ההררית גם הפריעה לפיתוח המסחר בעיר. מסיבה זו הועברה עיר הבירה לטאנג לונג (Thang Long), שהיא האנוי של היום. כיום ניתן לבקר בכמה מן המקדשים שנותרו במקום, אך אין ספק כי רק מעט נשאר כיום מתהילתה של העיר.
כאשר הועברה הבירה אל מיקומה החדש, הוקמו במקום במאה ה-11 שני מקדשים, שנהרסו ונבנו לאחר מכן שנית ב-1696. המקדש הראשון הוקדש למלך דין טיין הוואנג (Dinh Tien Hoang), המייסד של שוששל דין. מלך זה הגיע ממשפחת איכרים והתגלה כמנהיג צבאי מחונן. בכדי להגיע למעמד מלך הוא נדרש להביס 12 מתחרים, ולאחר שהצליח לעשות זאת, הפך לשליט יחידי, שאיחד את וייטנאם לראשונה תחת שלטון אחד.
מקדש נוסף הוקם לזכר היורש שלו, לה דיי הן (Le Dai Hanh) בסמוך למקדש הראשון.
המסלול
מחירים
כניסה: 10,000 דונג (כחצי דולר)
שעות פתיחה
כל יום: 08:00-17:00
View Ninh Binh in a larger map
הכפר הצף קן גה - Kenh Ga Floating Village
אל הכפר הצף קן גה ניתן לצאת לשיט כדי לראות את חיי הנהר של תושביו, הגרים ומנהלים את חייהם על גבי סירות.
מערת הנטיפים ואן טרין - Van Trinh cave
מערת הנטיפים ואן טרין (Van Trinh cave), הידועה גם בשם ג'יאנג טיין (Giang Tien) ממוקמת במעמקי הר מו (פעמון העץ) במרחק של כ-30 דקות שייט בסירה מהכפר הצף קן גה (Kenh Ga). המערה שווה בגודלה למערת טיינג קונג שבמפרץ האי-לונג, וגודלה כ-3,500 מ"ר.
תמונות
המסלול
ממעגן הסירות על הנהר יוצא שביל העובר בין שדות אורז מדהימים עד שהוא מגיע אל המערה עצמה. לאורך השביל ניתן לפגוש איכרים בדרכם לעבודה או לביתם.
בתוך המערה כדאי לחפש דמות טבעית הממוקמת גבוה על אחד הקירות, הדומה לנזיר מתפלל (או למי שרוצה - לחייזר חברותי).
קתדרלת פאט דיאם - Phat Diem Cathedral
קתדרלת פאט דיאם היא המרכז של הקתוליות בצפון וייטנאם, והיא ממוקמת באזור בו הקתוליות חזקה באופן מיוחד מאז מסיונרים פורטוגליים עסקו במלאכת ההמרה לנצרות באזור במאה ה-16. בכפרים בסביבה יש כיום עדיין עשרות כנסיות פעילות.
הקתדרלה מתייחדת בעובדה שבניגוד לקתדרלות בהאנוי או בהו צ'י מין סיטי, פאט דיאם בנויה בצורת פגודה בודהיסטית. היא נבנתה בשנים 1875-1899, וכוללת רשת של בריכות, אגמים, כנסיות ומערות מלאכותיות.
גם פנים הקתדרלה מבטא את הניגוד בין הנצרות לבין התרבות המקומית, ולצד מלאכים וקדושים נוצריים, שוכנים בכנסייה גם דרקונים סיניים.
לאורך השנים היו באזור מלחמות רבות. באזור זה נלחם הו צ'י מין בכוחות הצרפתיים, והסופר הידוע גרהם גרין עמד על מגדל הכנסייה וצפה בקרב. את רשמיו הוא כתב בספר "האמריקאי השקט", שגם הפך בהמשך לסרט מצליח (The Quiet American). במהלך קרבות אלו פגע פגז צרפתי בגג הכנסייה.
ב-1972 נפלו במקום פצצות אמריקאיות, והרסו את אחד המבנים שהיו במתחם, ופגעו קשה בכנסייה עצמה.
תמונות
המסלול
הקתדרלה נמצאת 28 ק"מ דרום-מזרחית לנין-בין בתוך הכפר קים סון (Kim Son). ניתן לקחת אופנוע עם נהג שיקח אתכם אל הכנסייה.
טיפים
- כדאי לבקר בכנסייה ביום ראשון, עת המקומיים נוהרים לתפילה, או למי שמתמזל המזל - בזמן חגים נוצריים.
מחירים
הכניסה אל הכנסייה חופשית.
View Ninh Binh in a larger map
גן לאומי קוק פונג - Cuc Phuong National Park
גן לאומי קוק פונג הוא הגן הלאומי הראשון של וייטנאם. בפארק יער גשם שמור היטב. בפארק בעלי חיים רבים, ובו נמצא מקלט לקופים מוגנים
תמונות
המסלול
הגן הלאומי נמצא במרחק של כ-45 ק"מ, כלומר בין שעה לשעה וחצי נסיעה מהעיר נין בין. הסיור בפארק לבד בעייתי, וכדאי לקחת סיור מסודר או מדריך מן העיר נין בין.
בסמוך לכניסה לפארק ניתן לבקר במקלט קופים מוגנים בו חיים כ-150 קופים שהגיעו מכל חלקי וייטנאם, הממתינים לחזרתם אל הטבע.
לאחר מכן ניתן להמשיך בכביש הבודד הנכנס אל היער העבות עוד כ-20 ק"מ, ממנו מסתעפים שבילים שונים.
הכביש מסתיים במרכז הפארק בו יש מסעדה, וממנו יוצאים מספר שבילים.
אחד המקומות בהם כדאי לבקר הוא בקבוצת עצים עתיקים שעל פי הכיתוב הינם בני מעל 1,000 שנה, המתנשאים לגבהים של 50-70 מטרים.
מחירים
מחיר כניסה לפארק: 40,000 דונג (כ-2 דולר)
כניסה אל מקלט הקופים מתאפשרת רק עם מדריך העולה כ- 50,000 דונג (כ-2.5 דולר)
View Ninh Binh in a larger map
(עדכון אחרון: ספטמבר 2013)
אהבת את הדף על נין בין?
לאן מטיילים השבוע?
קבלו טיפים, רעיונות ועדכונים בנושא טיולים בארץ או בחו"ל: